[ powrót ]
[ Spis treści ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
[ 15 ]
[ dalej ]
Debian GNU/Linux FAQ
Streszczenie
Ten dokument odpowiada na często zadawane pytania dotyczące systemu Debian
GNU/Linux.
Prawa autorskie
Copyright © 1996-2003 by Software in the Public Interest
Udziela się zgody na dystrybuowanie wiernych kopii tego dokumentu pod warunkiem
opatrzenia wszystkich kopii informacją o prawach autorskich a także niniejszym
pozwoleniem.
Udziela się zgody na tworzenie i dystrybucję zmodyfikowanych wersji tego
dokumentu na warunkach takich, jak w przypadku wiernych kopii, pod warunkiem,
że całe zmodyfikowane dzieło rozprowadzane jest na zasadach identycznych do
zawartych w niniejszym pozwoleniu.
Udziela się zgody na kopiowanie i dystrybucję tłumaczeń tego dokumentu w innym
języku, zgodnie z powyższymi warunkami dotyczącymi modyfikowanych wersji
dokumentu, z tym wyjątkiem, iż tłumaczenie niniejszego pozwolenia musi zostać
zatwierdzone przez Free Software Foundation lub pozostać w brzmieniu
oryginalnym.
Powyższe tłumaczenie nie zostało zatwierdzone przez Free
Software Fundation i w związku z tym nie jest w żadnym stopniu
wiążące. Ma jedynie charakter informacyjny, a w przypadku redystrybucji lub
modyfikacji dokumentu należy stosować się do oryginału zamieszczonego poniżej.
Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this document
provided the copyright notice and this permission notice are preserved on all
copies.
Permission is granted to copy and distribute modified versions of this document
under the conditions for verbatim copying, provided that the entire resulting
derived work is distributed under the terms of a permission notice identical to
this one.
Permission is granted to copy and distribute translations of this document into
another language, under the above conditions for modified versions, except that
this permission notice may be included in translations approved by the Free
Software Foundation instead of in the original English.
Spis treści
- 1 Definicje i przegląd
- 2 Zdobywanie i instalacja systemu Debian GNU/Linux
- 3 Zagadnienia związane z kompatybilnością
- 4 Oprogramowanie dostępne w Debianie
- 5 Archiwa FTP Debiana
- 6 Podstawy zarządzania systemem pakietów Debiana
- 6.1 Czym jest pakiet w systemie Debian?
- 6.2 Jaki jest format pakietu binarnego w systemie Debian?
- 6.3 Dlaczego nazwy plików pakietów w systemie Debian są tak długie?
- 6.4 Czym jest plik kontroli w pakiecie systemu Debian?
- 6.5 Czym jest plik conffile w systemie Debian?
- 6.6 Czym są w systemie Debian skrypty: preinst, postinst, prerm i postrm ?
- 6.7 Co to jest pakiet Wymagany, Ważny, Standardowy, Opcjonalny lub Dodatkowy?
- 6.8 Co to jest wirtualny pakiet?
- 6.9 Co oznacza powiedzenie, że pakiet Zależy, Zaleca, Proponuje, Wchodzi w konflikt, Zastępuje lub Dostarcza inny pakiet?
- 6.10 Co rozumie się przez Pre-Depends?
- 6.11 Co oznacza się przez nieznany, instalowany, usunięty wyczyszczony i wstrzymany w statusie pakietu?
- 6.12 Jak można dokonać zatrzymania pakietu?
- 6.13 Jak mogę zainstalować pakiet źródłowy?
- 6.14 Jak się buduje binarne pakiety z pakietu źródłowego?
- 6.15 Jak mogę stworzyć pakiet systemu Debian samodzielnie?
- 7 Narzędzia do zarządzania pakietami w systemie Debian
- 8 Aktualizowanie systemu Debian
- 9 Debian i jądro systemu
- 10 Dostosowanie systemu Debian GNU/Linux do Twoich potrzeb
- 11 Pomoc dla systemu Debian GNU/Linux
- 12 Wspomaganie projektu Debian
- 13 Redystrybuowanie Debiana GNU/Linux jako produktu komercyjnego
- 14 Spodziewane zmiany w następnej wersji Debiana
- 15 Ogólne informacje dotyczące Często Zadawanych Pytań (FAQ)
[ powrót ]
[ Spis treści ]
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
[ 5 ]
[ 6 ]
[ 7 ]
[ 8 ]
[ 9 ]
[ 10 ]
[ 11 ]
[ 12 ]
[ 13 ]
[ 14 ]
[ 15 ]
[ dalej ]
Debian GNU/Linux FAQ
wersja 0.1, 1 września 2003r.
Autorzy, Rozdział 15.1
Tłumacze, Rozdział 15.2